Wednesday, April 29, 2009

legebesok

Det hele starter med kvalme, diare, litt feber og liten matlyst. Svak matforgiftning. Jeg tok tak i spanskboka og dro avgaarde til skolen. Tiltross for alle smerte i kroppen forsokte jeg aa sette paa smilebaandet. Alle muskelene i kroppen gikk med paa aa holde meg oppreist paa stolen forran laereren.
"Hvorfor er du saa tris? Savner du venninnen din? Hva er det som plager deg? Du er saa trist!"
Det var da som fader! Her karrer jeg meg avgaarede i en tuk-tuk for aa komme meg paa skolen. Informerer om at jeg ikke foler meg helt bra, men onsker likeveld aa gjennomfore undervisningen og saa maa jeg sitte og hore paa dette. Jeg betaler mannen for aa vaere spansk laerer, ikke psykolog. I en hoflig tone:
"Jeg er ikke trist, bare litt syk"
smiler og gir tegn til at jeg onsker aa forsette undervisningen. Etter noen faa minutter var det paan igjen fra hans side. Jeg kjente jeg ble mer og mer irritert og brukte alle kreftene i kroppen paa aa smile. Endelig var undervisningen over og jeg gikk hjem og la meg i sengen. Der ble jeg liggene resten av dagen og vri meg av smerte. Dagen etter var likedan, sporsmaal om hvorfor jeg var saa trist, jeg ble sur, men forsokte aa smile. Familebuddy'n min fikk store oyne da jeg fortalte om laerenen.
"BYTT"
Jeg gjorde saa, noe som ogsaa forte med at jeg maatte besvare en haug av spormaal. Hva skulle jeg si?: nei du skjonner, jeg liker ikke laereren saa godt fordi han heletiden paastaar at jeg er trist og ikke syk. En paastand som ikke forer til noen god kjemi. Han la ogsaa fram sine fremtidige planer om hvordan han har tenkt til aa romme fra Mexico til USA. Kompisen hans hadde hatt det saa lett fordi han hadde blir kjaereste med ei jente fra europa. Dream-on! Han la ut sitt forhold til alkohol, han kunne ikke drikke.
"Jeg er alkoholiker" Jassaaa.
Om hvor farlig det er i Guatemala og hvor mange som blir drept her hele tiden. Historier jeg rett og slett ikke syntes passet seg i en slik undervisningssammenheng.
"Nei du skjonner, jeg onsket heller aa studere om ettermiddagen og undersokte muligheten til aa faa en kvinnelig laerer."

Etter aa aa vridd meg i sengen i 4 dager tok jeg frem Lonely Planet, healthy travel for Central and South America. Det tok ikke lange tiden for jeg fant ut at jeg hadde alle symptomene paa Giardiasis. En encelled parasitt ved navn Giardia Lambia. Jeg leste det som var aa lese og forstod at jeg maatte kontakte lege. Crap! Orker ikke aa gaa ut av huset en gang til.
Det regnet og var morkt da familiefar i huset og jeg gikk i de smalegatene opp til byen for aa finne en lege. Ikke like lettvint som hjemme! Det ene legekontoret etter det andre var stengt. Jeg venta mer eller mindre paa aa deise i bakken av smertene i magen. Hvorfor er du saa trist? Jaevla laerer! Tilslutt kom vi frem til et legekontor som forsatt var aapent.
"¿Buenas tardes, como estas?"
Fader, han kan ikke engelsk!
Der satt jeg og provde aa forklare at jeg trudde at jeg hadde en encelled parasitt i magen paa spansk. Dette ble interessant. Etter hvert begynnte han aa klemme paa magen min og beklaget seg heletiden for at han maatte ta paa meg. Herregud, klem saa mye du vil bare du finner ut av hva som er galt.
"Du har en infeksjon! Du skal ta antibiotika i 5 dager saa blir du frisk. I tillegg skal du drikke dette og ta disse pillene ved navn ...... "
Avgaarde til apoteket for aa faa tak i alt dette jeg trengte. 1. apoteket var stengt. 2. ogsaa.... det 5. apoteket vi kom til ble vi sittene og vente paa en annen lege. For antibiotika'n jeg trengte hadde de ikke. Legen kom etter en stund som jeg oppfattet som en hel evighet.
"Ta disse pillene her, de skal nok gjore susen"
Jeg gikket paa han med store oyne og han nikket tilbake.
" 30 Q"
Jeg betalte og gikk.
Det ble et interessant mote med helsevesenet i Guatemala, og pillene gjorde susen.

Tuesday, April 14, 2009

¡HEI!

Hei, hva heter du?
Jeg heter det, hva heter du?
Jeg heter det, hvor gammel er du?
Jeg er saa saa gammel, hva med deg?
Jeg er saa gammel, hvor lenge skal du vaere her?
Jeg skal vaere her saa saa lenge, hvor lenge skal du vaere her?
Jeg skal vaere her til da, hvor har du hvert for?
Jeg har vaert der, der, der, der, der, der, der, der, der, der og der, hva med deg?
Jeg har ogsaa vaert der, der der og der, i tillegg har jeg vaert der, der, der, der, der, der og der. Hvor skal du reise videre?
Har plander om aa dra dit, dit, dit, dit, dit, dit, dit, dit og dit. Du da?
Jeg skal dit, dit, dit, dit igjen og saa dit og videre dit, dit, dit og dit.

Etter aa ha hatt denne sammtalen gang paa gang, blir man etterhvert lei. Derfor spor jeg ikke lenger, hvor folk har vaert og hva de likte best osv. man blir jo aldri ferdig en slik sammtale. Dessuten er det gorr uinteressant! Maa inromme at Ida og jeg har levd et meget asoaialt liv de siste maanedenen noe som har vaert svaert behagelig! Har ikke orka og snakke med andre, for vi hadde det saa fint vi to:) Mye mer interessant aa snakke med Ida enn noen andre rare folk. Hu er da rar nok hu;) Men naa er jeg nodt til aa omgaas med andre mennesker naa som Ida har forlatt meg. Ida jeg savner deg! Kom tilbake! Naa maa jeg pluttselig vaere sosial..

Tuesday, April 7, 2009

Vulkan


På vei opp vulkanen!
.

Loper og hopper i vulkanskråningen!

Slik så skoene ut etter å ha lopt i lavagrus.
.
Lavan fossa ned.

Thursday, April 2, 2009

verden

Vi farter rundt fra sted til sted
mye morro og rart å se
vi har annkommet Guatemala for tredje gang
for vi blir rastløse av å være i et land

Vi har lest mye i Ringenes Herre
og synet blir bare verre og verre
det er ikke på grunn av formye lesing
men malariatablettbivirkning

Vi har ikke begynt å hallisunere om drager
men vi får ikke mer morro enn det vi lager
derfor løper vi rundt i vår egen fantasiverden
med Jack Sparrow, Frodo og Skrue Mc Duck med på ferden

Nå har vi sett samme grinefilm to ganger
og hovedrollen dør ikke av giftige slanger
det er en maneit som tar livet av Will Smith
og 7 Pounds heter'n gitt

Nå er vi lei av reggeaton
for vi syns sangene er helt bånn
men vi har oppdaget en jødemann
og han lager bra sanger han

Hunden på hostelet liker å sove på sakkosekken
den er så søt at vi vil ta den med i sekken
med sløyfe i håret rød og grønn
syns vi den er kjempe skønn